第六章 当老鹰睡觉时（1）

戈弗雷在晚霞中穿过城市来到下城。他跟着阿恩斯威格穿过寺庙广场，下了山，穿过桥来到贫民窟。他离开宽阔的大路，走进了弯弯曲曲的小巷。下城被困在河流和南部城墙之间，这意味着任何可能的地方都要建造房屋。整个地区是一个迷宫，城市警卫可以巡逻，但无法控制。外地人很容易在下城弯弯曲曲的弯弯曲曲的街道上迷路，再也找不回来。

戈弗雷迈着坚定的步伐，毫不动摇地走着，直到他来到一座前面有一块牌子的大楼前。招牌上画着一只栖息在栖木上的老鹰，下面画着一大杯啤酒。酒馆的名字没有写在任何地方;根据这个标志，当地人叫它“鹰之安息”。

戈弗雷就是在这里离开街道，穿过沉重的橡木门，进入了酒馆的公共休息室。他走到柜台前，后面的酒馆老板怀疑地看着他。戈弗雷挖出六个铜印放在桌上。“两杯麦芽酒，”他对酒保说。

“还要再加六个便士。”他瞪了戈弗雷一眼，告诉他。

“每杯酒六个铜板?”戈弗雷笑了。“你端上来的泔水连一半都不值。来吧，哈罗德，你可能认为我应该付外人的费用，但我不像你，我从来不会忘记一张脸或一个名字。”酒保抱怨了几句，但最终还是同意了，倒了两大杯啤酒。“今晚我也留下来。”戈弗雷一边说，一边把杯子拉过来。

“都满了。”哈罗德酸溜溜地告诉他。

“没有必要担心。我要住那个人的房间。”说着，戈弗雷朝一个独自坐在角落里的男人点了点头。戈弗雷端起两杯麦芽酒，走到那个男人的桌旁。

角落里的那个人有点不寻常，尽管很难确定具体原因。他看起来个子很高，虽然坐下时很难判断，但所有身高的人都为鹰之安息增色不少。他看上去非常瘦，这在下城也很常见。他穿着一件皮背心，这在路上需要额外保护的旅行者中并不罕见，他裹着一件像毯子一样的未染色羊毛大斗篷，兜帽拉起来遮住了他的脸。在下城，这种情况有时也会出现，在那里，并非所有的人都有同样的声誉，他们可能有理由躲在暗处。

最后一件值得注意的事是他眼睛上缠着一条细麻布，表明他是瞎的;眼睛被挖出来的人通常会用这种方法来隐藏空洞的眼窝。这种情况在下城也时有发生，在那里，许多人以乞讨为生，他们有各种各样的缺陷，以获得同情。所以事实上，这些个体特征都是正常的。这一组合让旁观者感到奇怪。盲人乞丐很少穿皮甲来保护自己。然而，酒馆里的其他顾客都给了他一个宽阔的座位，这表明人们对这个奇怪的事情是谨慎的。

戈弗雷似乎不同意这个观点，他坐了下来。因为那个蒙着眼睛的人背靠着墙坐在角落里，戈弗雷现在就坐在那里，背对着房间里的其他人。“如果你是瞎子，”戈弗雷说，“坐在角落里遮背有什么用?”然后他喝了一口带来的麦芽酒。

“我希望你没有为我们亲切的主人买啤酒，”他的同伴回答说。

“当然不是，我知道你的口味。都是给我的。”戈弗雷一边说，一边用手里的杯子碰碰桌子上的另一只杯子。“你来这儿很久了吗?”

“几个星期。这次逗留并不愉快呀。”

“我怀疑有没有人指责过下城有魅力。”戈弗雷指出。“有什么麻烦吗?”

“我不得不打断几个人的鼻子。难以置信，有些人会堕落到什么地步，试图抢劫一个盲人。”

“也许是你让他们看到了你自己看不到的光明。”戈弗雷微笑着说。

“你对幽默的理解仍然很差劲。我是按你的要求来的。你能告诉我为什么吗?”

“我需要你的帮助。”戈弗雷说着，把杯子放到嘴边。

“这是显而易见的。我的询问中暗示，我想知道你需要什么帮助的细节。”

“我在喝酒。”戈弗雷反驳道，把已经空了的杯子摔在地上，深深地呼了一口气。“啊，这样好多了。我渴了一整天，去见奎尔的时候只喝了一杯。”

“我还在等待答案。”

“是的,是的。事实上，我信任的人越来越少了。不然我也不用找你帮忙了。”戈弗雷向他的同伴吐露心声。

“这还不是我想打听的事。此外，没有必要为自己辩护。无论你需要什么，我都是你的帮手。即使它把我带到了这样一个地方。”

戈弗雷勉强笑了笑。“我需要你调查王子在高地上的死亡。我知道那是很多年前的事了，但我觉得很奇怪。”

“你怀疑其中有谋杀?”

“嗯，他遭到伏击并被杀了，所以谋杀似乎是事实，而不是怀疑。我倒想知道，是不是有比平常的污秽更多的东西在作祟。”

“你在雄辩方面的尝试并不比你在幽默方面的尝试好多少。”

“好吧，我就直说了。我知道王子是一个优秀的战士和明智的人，他会带着一支强大的骑兵来保护他。不是一个容易杀死的目标。”戈弗雷说。

“我不知道这位王子，不知道他的贵族，也不知道高地，所以我不能猜测。巧合的是，我缺乏知识也会使我成为调查这件事的一个相当糟糕的选择，”另一个人争辩道。

“如果我还在希奥隆，我就不需要你了。但我没有他，所以我需要你。”

“遵命。”蒙着眼睛的人说。“我什么时候走?”

“明天早上。不过今晚我要你睡，如果你可以不睡的话。”

“我要搬把椅子到房间里来，用那个姿势休息。”

“我还可以给你找个向导。”戈弗雷说着，倒光了另一个杯子。“我们明天再看吧。”

“只要那时我能离开就行。”他的同伴坚持说。“我最好还是不要在这里逗留太久了。”

“明天。”戈弗雷重复道。“现在，我需要睡觉。”